Tag Archives: latin america Spanish

Words with frontiers: Is there such thing as global Spanish?

When you write in Spanish for several countries you have one enemy: polisemy. You have to be careful when you try to take them from one country into another because they might mean totally different meanings. When in one country the meaning is insulting you have a big problem.

...read more