Trabajar con éxito en EE.UU.

El otro día hablaba con mi amiga sobre la “timidez latina” en Estados Unidos, donde la barrera del lenguaje te lo pone a veces muy difícil.

Tú tienes lo necesario para superar esas barreras: tu carrera, tu experiencia o la pasión por lo que haces, pero a veces te inhibes.

Para dejar que lo mejor de ti aflore, hay tres cosas muy comunes que los hispanos tenemos que olvidar para triunfar. Las diferencias culturales hacen que lo que consideramos cualidades sea percibido como defecto en Estados Unidos. Incluso cuando acudes a una entrevista de trabajo:

Sigue leyendo

Clarisse Céspedes

Periodista y encargada de estrategia de contenido, SEO, promociones y video para BabyCenter en Español.

Por qué debes saber algo de código para tu blog

Read in English

Si eres bloguera o bloguero, eres un profesional de los medios digitales: provees, gestionas y planeas estrategias de contenido. Estoy segura que sabes algo de SEO y de diseño. Y sé que a estas alturas ya eres experto en márketing.

Cada día se lanzan al mercado nuevas herramientas, add-ons, plugins que hacen que las tareas más complejas resulten mucho más fáciles para los usuarios profanos. Muy pronto seremos capaces de ser nuestros propios webmasters; por otro lado, todavía existen muchas funciones que exigen modificar el CSS, el código interno del blog.

Sigue leyendo

Clarisse Céspedes

Periodista y encargada de estrategia de contenido, SEO, promociones y video para BabyCenter en Español.